Leestips

De tips van programmamaker Taalconsulent Vicky Willemsen

In de maand april zetten we het Taalhuis in het zonnetje! De boekentips van deze maand hebben allemaal een link met het Taalhuis en vieren diversiteit. Vicky Willemsen, Taalconsulent bij de Bibliotheek Bollenstreek , tipt een boek in eenvoudige taal, een boek in verschillende talen en een boek waarin de voordelen van meertaligheid aan bod komen.
Spreek je verschillende talen, dan kun je je beter concentreren, denk je creatiever en kritischer en houd je je brein fitter. Allemaal goede redenen dus om hier eens mee aan de slag te gaan!


 

Iedereen telt mee

Een bijzonder prentenboek voor wat oudere kinderen. De personages komen op verschillende platen terug en raken met elkaar verweven. Zonder dat je het wil gaan je hersenen “aan”. Want wie van de twee zegt wat? Wat zijn ze van elkaar? Heb ik zelf ook wel eens iets van iemand gehoord dat ik nooit meer zal vergeten? Kortom, dit boek heeft alles te maken met diversiteit en gaat over overeenkomsten en verschillen. Om na te denken en te praten over vooroordelen, het niet goed “lezen” of begrijpen van mensen.

Reserveer dit boek

Een boek voor jou

Een boek voor jou: om je te verwelkomen in Nederland vind ik een prachtige uitgave en een bijzonder initiatief. Het is in maar liefst 7 talen gedrukt en bedoeld om kinderen in azc’s welkom te heten in Nederland. In dit boek vind je verhalen, gedichten en illustraties van waar we in Nederland mee zijn opgegroeid, van o.a. Annie M.G. Schmidt, Fiep Westendorp, Toon Tellegen, Max Velthuijs en Thé Tjong King. Binnen de Bibliotheek Bollenstreek hebben we exemplaren in het Arabisch, Tigrinya en Perzisch.

Reserveer dit boek

Meertalig

In de bibliotheek kun je Nederlands leren, maar we zien ook de voordelen van meertaligheid in! In het toegankelijk en meeslepend geschreven Meertalig laat Viorica Marian de voordelen zien van meertalig zijn: je kunt je beter concentreren, denkt creatiever en kritischer en houdt je brein fitter. Het boek staat vol feiten en tips voor wie zelf een nieuwe taal wil leren of kinderen meertalig wil opvoeden. En het is zeer enthousiast geschreven. Het boek is als e-book te leen in de online bibliotheek.

Leen als e-book

Anarosa vindt een hond

Een boek uit de serie Een dag in…, uitgevoerd in makkelijke korte zinnen op A1-niveau. Als ze de kinderen uit school haalt, vindt Anarosa een hond. Rond dit verhaal komen onderwerpen als ziekte, blijdschap, bezorgdheid en dierenliefde aan de orde. Het boek bevat mooie, simpele zwart-wit illustraties, gemaakt door illustrator Abdul Mannan. Het zijn tekeningen waarvan het lijkt alsof elke tekeningen in 1 lijn op papier is gezet. Knap!

 

Reserveer dit boek



World of Books

Leen anderstalige kinderboeken uit de World of Books boekenkast

Vorig jaar is bij de Bibliotheek Bollenstreek de eerste World of Books boekenkast geopend. Deze boekenkast is speciaal voor anderstalige kinderboeken. De boekenkast is te vinden in onze vestiging in Sassenheim. Binnenkort is er ook een World of Books boekenkast in de Bibliotheek van Noordwijkerhout en in Lisse. Iedereen is welkom om deze boeken te lenen.

En heb je zelf nog kinderboeken in een andere taal staan, dan vinden we het erg leuk als je de kast helpt te vullen! Elke taal is goed!


Op zoek naar nog meer inspiratie?

Onze medewerkers kun je altijd vragen om boekentips. Maar je kan ook via onze website inspiratie opdoen. Vul de schrijver in die je graag leest en wij laten een lijst zien met schrijvers die je misschien ook leuk vindt!

Lees- en luisteradvies